【メルマガ会員は送料無料】現在のご注文は4/30(火)に発送します
母の日のプレゼント特集はこちら >>
hatsutoki

STOLE TRAVELLER

Like wearing the wind

A light and comfortable stall Traveler, as if you were wearing the wind. As the name suggests, it is a stall of the "Traveller" series that was created with consideration for functionality so that it is easy to use while traveling.
The lines and fringes on the edges of the fabric accentuate it for a modern look. Although it is an elegant stall that is easy to incorporate into coordination in places such as restaurants, concert halls, and museums, it has a design that makes the fold wrinkles even taste even if you roll it up or put it in a bag, so casual scenes such as active scenes It is also highly recommended. Ginger with a gentle color is nice to coordinate with earth tones, and Ecru will make the whole mellow if you match it with dark-tone clothes. The all-purpose navy will tighten the whole, especially if you match it with light-colored clothes, so please enjoy various coordination in addition to your usual outfit.

The "Traveller" series was developed in pursuit of textiles that are functional and have a simple beauty that fits various travel scenes. The regenerated fiber yarn made from cotton called cupra, which is used for high-class lining, is subjected to a strong twisting process that twists it even more strongly, and has water absorption and quick-drying properties with a dry touch. It is cool like summer and is perfect for everyday use from early summer to summer.

Material you want to travel in a suitcase

The "traveller" series is based on the designer's own travel experience, reviewing the relationship between textiles and travel, and designing from thread usage. There are various functions required for travel, such as easy drying, easy adjustment of body temperature, easy wearing, and no wrinkles. And it's a nice feature not only for traveling but also for everyday life. Cupra yarn makes an elegant and comfortable fabric, and is attracting attention as an eco-fiber. The linen knots give the fabric a slight three-dimensional effect, which is also a texture that you can attach to.

New possibilities for Banshu textiles

hatsutoki is a textile brand called Banshu textiles. Banshu woven fabric is a thin woven fabric centered on cotton that has a history of more than 200 years in the Kita-Harima district of Hyogo prefecture. It is a production area that has 80%. Textiles are often produced in places where large rivers flow and are blessed with abundant water, but the abundant water creates the beauty of the coloring of textiles and creates a color that can only be expressed in that area. I'm pulling out.

Hatsutoki was born from the idea that "I want to unravel the cloth of Banshu textiles and convey the impression of touching it for the first time." In response to the current situation where uniformed clothes are overflowing in the market in pursuit of trends, where you do not know where and how they are made, while telling you what you think, where and how they are made, Banshu textiles that are comfortable on your skin. I have a desire to convey the splendor.

Make full use of the technology cultivated in the production area

Hatsutoki's manufacturing begins with making a single thread, which means "I want to make clothes with this kind of image, texture, and design, so I make the fabric (thread) according to that." Since it is not designed according to the fabric, the design matches the fabric and texture. That's exactly what hatsutoki's strength is, and it allows us to design clothes and fabrics at the same time.

We manufacture wonderful basic products that are universal and will be used habitually for a long time, and we will create designs that are inspired by all the five senses, such as the surrounding natural landscape, colors, and sounds. I feel endless possibilities.

ストール Traveller(ジンジャー)
   

 

  • ストール Traveller(ジンジャー)
  • ジンジャー
  • 着用イメージ(ジンジャー、モデル身長:162cm)
  • ジンジャー
  • 生地アップ(ジンジャー)
  • 透け感のある素材(ジンジャー)
  • リネン混で立体感のある記事(ジンジャー)
  • 二つ折りにして羽織るとエレガントに(ジンジャー、モデル身長:162cm)
  • 首元に巻けばカジュアルに(ジンジャー、モデル身長:162cm)
Size Width:121cm
Length:170cm
Weight Ginger Ecru: 90g
Navy: 105g
Material 83% cotton, 12% cupra, 3% linen, 2% lamy
Country of origin Japan
Gift box Gift box is not available for this product.

Notice

  • - Please wash your clothes gently by hand. Please avoid using the dryer as it may cause shrinkage.
    - Please use a cloth when ironing.
    - After washing, immediately shape and dry in the shade. Exposure to strong light for a long time may cause fading.
    - Because we use delicate materials with an emphasis on texture, please handle with care.
    - If extreme force is applied, the seams may open or thread breakage may occur.
    - Please note that excessive force is likely to be applied especially when washing, putting on and taking off, and wearing.
    - Handle gently so as not to catch sharp objects such as accessories and nails.
    - Please note that dark-colored products may transfer color due to friction (especially when wet).

How to care

  • 1. Washing
    Avoid hot water and gently press to wash.

    2. Dehydration
    Gently press with your hands or dehydrate in a folding machine for a short time (about 10 to 15 seconds). Dehydrating with other items can cause entanglement and unraveling of seams.

    3. Dry
    By drying it in a state that contains a lot of water, it will have a natural wrinkle feeling after washing. Gently smooth out wrinkles by hand and let it air dry. Please avoid tumble drying.

    4. Iron
    Use low to medium temperature as a guide, and apply gently. If you wear it after washing, you can wear it with a natural texture. Ironing will give you a more refined texture.

ブランド紹介

hatsutoki

hatsutoki

"Hatsutoki (Hatsutoki)" was born with the idea that "I want to release the fabric of the Banshu fabric and convey the impression of touching it for the first time." hatsutoki uses specially thin threads to make clothes with delicate colors, bold color expressions, and fabrics that are particular about texture, and realizes a pleasant touch with a melting texture that does not seem like cotton. You When touching for the first time, it feels like it's really cotton?
A design that is inspired by the basics of “wonderful basic,” which is based on the premise that it is universal and long-lasting products, and the natural landscape, colors and sounds of the surrounding area. I feel limitless possibilities.

  • Twitterでシェア
  • LINEでシェア
  • Facebookでシェア
商品 価格(税込) 在庫 個数
STOLE TRAVELLER

STOLE TRAVELLER(GINGER)

送料無料対象商品(一部地域除く)

¥13,200(税込)

Withdrawn

  • ペーパー
    ラッピング
  • リネン
    ラッピング
  • 熨斗
  • メッセージ
    カード
  • 海外発送
  • ZUTTO-
    eギフト

お気に入りに追加されました

マイページで確認する

Added to cart

Check the cart

ストール Travellerには、他にもこんな仲間がいます。

ストール Travellerには、こんなZUTTOな商品がぴったりです。

閉じる