Keep it long, treasure it long.

Bringing the scene to life on the skirt.

A rain dobby skirt infused with the ambiance of gently falling rain, this textile is rich in emotion. The warm patterns depicted on the skirt were born from a collaboration between hatsutoki and ZUTTO.

Gentle Atmosphere of Dobby Pattern

The dobby pattern on the hatsutoki×ZUTTO Rain Dobby Skirt is an original design by hatsutoki. It is a woven pattern that captures the motifs of nature felt in daily life, offering a high value that reflects careful craftsmanship. Dobby refers to a type of loom that can create intricate repeat patterns, and it is one of the most skilled techniques in Banshu weaving. By applying delicate stripes to the warp and expressing raindrops with cut dobby, it illustrates the scene of rain quietly falling to the ground. While Banshu textiles are characterized by their yarn-dyeing method, this striped section incorporates undyed threads, allowing the pattern to remain uncolored through a post-dyeing process. This pattern is set on a high-density cotton material, and ZUTTO has produced an original skirt in a custom color.

The front of the waistband features a row of small buttons for a feminine touch. With elastic on the sides, it offers a comfortable fit for a wide range of body types. The amount of gathering is kept modest to maintain a silhouette that doesn’t appear overly voluminous. The high-density fabric is crisp and breathable, making it comfortable even in summer. Available in two seasonless colors, KAHKI and NAVY, this skirt can be enjoyed from spring to autumn. It pairs beautifully with T-shirts and blouses, making coordinating outfits a delight.

New Possibilities of Banshu Textiles

hatsutoki is a brand of textiles known as Banshu weaving. Banshu textiles, primarily made of cotton, have a history of over 200 years in the northern Harima region of Hyogo Prefecture. They are characterized by the "yarn-dyeing" method, holding an 80% share of the national market for yarn-dyed fabrics. Textile-producing regions often benefit from abundant water from large rivers, and in Nishiwaki City, where hatsutoki's fabrics are created, the first-class Kakogawa River flows. This rich water contributes to the beautiful colors of the textiles, bringing out hues that can only be expressed in that region.

hatsutoki was born from the desire to convey the excitement of touching Banshu textile fabric for the first time. In a market flooded with trend-chasing, homogenized clothing where the origins of production are often unknown, hatsutoki aims to communicate the thoughts behind the creation process and the wonderful qualities of Banshu textiles that feel good against the skin. Shimada Seori Co., Ltd., which manufactures hatsutoki, has been collaborating with artisans in dyeing (yarn dyeing), preparation (yarn preparation), weaving, and finishing (texture) for 80 years in the Banshu textile region. Being located in the area allows for a close physical and mental connection with the artisans, enabling them to create "good things" together.

With a focus on creating wonderful basics that are universal and meant to be cherished for a long time, hatsutoki finds infinite possibilities in designs inspired by the surrounding natural landscapes, colors, sounds, and all sensory experiences.