【メルマガ会員は送料無料】現在のご注文は4/30(火)に発送します
母の日のプレゼント特集はこちら >>
ZUTTO

AZUMA BAG

Furoshiki evolution version

[It is the perfect size for the original jubako]
I made an adzuma bag that matches the size of ZUTTO's original rectangular two-tiered jubako (with tamo and six partitions). It is the perfect size for a heavy box, so you don't have to worry about the tiers or the lid slipping, so you can easily carry it around.
>>Click here for the original two-tier box

Azuma-bukuro is a simple bag that can be handled by simply tying the left and right triangles together. It is a convenient bag that can be said to be an evolution of furoshiki that has been handed down in Japan since ancient times. The gusset at the bottom of the cloth keeps the contents stable when you hold it in your hand, so you don't have to worry about it slipping or tilting. In addition, the adzuma bag, which is made by sewing a single piece of cloth together, is compact enough to fit in a pocket when folded. As an eco bag or second bag, it is a reliable presence that you can carry at any time.

A little ingenuity on the bottom gusset

This adzuma bag is made to fit perfectly with the original jubako, but we have made some ingenuity in the sewing so that it can be used not only as a wrapper for the jubako but also as an adzuma bag without a gusset. The seam allowance is left uncut so that the gusset disappears when the lock stitches on the sides of the inside of the bag are unstitched. Please use it in your favorite form according to the purpose.

more familiar and casual

Azuma bags are also called origami bags overseas. A handbag that can be folded like origami. This time, ZUTTO created an adzuma bag with two patterns: a dot pattern with a modern Japanese atmosphere, and a botanical pattern like Scandinavian textiles. Both are designed to be used in a variety of situations, regardless of the season, Japanese or Western clothing.

How to use it depends on your ideas, but the first thing I would like to recommend is to use it as a bento wrap. The gusset keeps the contents stable, so it solves the problem of tilting the lunch box. In addition, you can use it in a variety of ways, such as putting clothes to change into when traveling, or using it as an eco bag. If you use it as an inner bag for a basket bag, you don't need to use a scarf to hide it, which is convenient.

Daily necessities that have been handed down from long ago often fade away as lifestyles change, but they can also be inherited by redesigning them to fit modern lifestyles. While inheriting traditional shapes and techniques, we want to add new ideas and techniques to create products that are loved by generations. ZUTTO's original Adzuma bag was born with such thoughts. We hope that you will be able to use the Azuma bag more casually and casually.

For everyday fashion

People who wear new designs that are created one after another in the ever-changing fashion trends, who have experienced about two trends, and who want to seek "a design that seems to be much better" and "clothes that they can feel attached to." We create ZUTTO's original wear with the aim of creating products that will satisfy even the most demanding customers.
We came up with a lot of ideas until the product was completed, paid close attention to the details of the pattern, and made many prototypes while imagining various people to try them on. Please use it in many everyday scenes and enjoy various coordination.

あづま袋/重箱包み
   

 

  • あづま袋/重箱包み
  • あづま袋/重箱包み(ドット)
  • あづま袋/重箱包み(ドット)
  • あづま袋/重箱包み(ボタニカル)
  • あづま袋/重箱包み(ボタニカル)
  • 開いた様子(ドット)
  • 上部を結ぶだけ(ドット)
  • 底マチつきで、中身が安定しやすいよう工夫されています(ドット)
  • キュッと結べば持ち手の出来上がり(ボタニカル)
  • トートバッグに入れてピクニックに(ドット)
  • 袋内側の脇部分の本縫いを解くとマチ無しのあづま袋に変化。重箱専用あづま袋として役目を終えた後もお使いください。
  • ボタニカル
  • ドット
Size Width: 26cm
Depth: 16cm
Height: 34cm
*Handle tied
Width: 42cm
Depth: 16cm
Height: 65cm
* Flat state
Weight 50g
Material 100% cotton
Country of origin Japan
Gift box Gift box is not available for this product.

Feature of product

  • ◇It is the perfect size for the original two-tiered jubako.
    Click here for the original two-tier box
    ◇ A simple bag with a handle that can be made by simply tying the left and right triangles together.
    ◇It can be used as an eco-bag or as a bag-in-bag.
    ◇ Compact enough to fit in your pocket when folded.

よみもの:長方形だから便利なオリジナル重箱。ハレの日も普段でも使いやすい形と塗装で、現代の暮らしに合うようアップデート。

  • 長方形だから便利なオリジナル重箱。ハレの日も普段でも使いやすい形と塗装で、現代の暮らしに合うようアップデート。

ブランド紹介

ZUTTO

ZUTTO

We want to encounter things that we can continue to use with love for a long time and share the joy of meeting them.

ZUTTO is a select store that was started with this in mind. In the course of introducing a variety of "things," including things from Japan, things from around the world, things made by hand, things that focus on materials, and things that require technology, we sometimes find ourselves thinking, "I wish there were more of this kind of thing." We introduce original items made with a focus on the "more" part as the ZUTTO brand.

Our items range from clothing and fashion accessories to bags and kitchen tools, but what they all have in common is that they are made from materials and ingenuity that will make you want to use them for a long time. Materials that age and deepen over time make you look forward to the years to come, and semi-custom-made items that suit your tastes are easy to use and you want to keep them with you for a long time. We are a brand that supports "long-lasting use" from every aspect, with a system in place that allows for repairs and alterations whenever possible.

  • Twitterでシェア
  • LINEでシェア
  • Facebookでシェア
商品 価格(税込) 在庫 個数
AZUMA BAG

AZUMA BAG(BOTANICAL)

送料:一配送660円・11,000円以上で送料無料(一部地域除く)
メルマガ会員は送料無料です(一部地域除く)

¥2,992(税込)

Backorder

入荷連絡メールを希望する 入荷連絡メールを希望する

AZUMA BAG

AZUMA BAG(DOT)

送料:一配送660円・11,000円以上で送料無料(一部地域除く)
メルマガ会員は送料無料です(一部地域除く)

¥2,992(税込)

Withdrawn

  • ペーパー
    ラッピング
  • リネン
    ラッピング
  • 熨斗
  • メッセージ
    カード
  • 海外発送
  • ZUTTO-
    eギフト

お気に入りに追加されました

マイページで確認する

Added to cart

Check the cart

あづま袋/重箱包みには、他にもこんな仲間がいます。

あづま袋/重箱包みには、こんなZUTTOな商品がぴったりです。

閉じる