今ご注文頂くと、最短で5/20(Wed.)に発送します
Tsugaru Vidro

12month sake cup set

Reflecting the changing seasons in a cup

The tranquility of a snowy landscape, the scent of rain waiting for spring, and the Milky Way traversing the night sky. This is the "12 Months of Sake Cups," capturing the natural beauty and seasonal scenery of Aomori throughout the year.

From January's "Snow Viewing" to December's "Winter Galaxy," each cup embodies the landscapes and atmospheres of the seasons. By picking up each cup and imagining the scenery from its name, you can slowly savor the unique moments of each season.

Enjoying the Seasons Layer by Layer

January's "Snow Viewing" reflects the winter scenery of Aomori covered in deep snow. The delicate white layered with shades of blue and the transparent glass particles reminiscent of frost and ice encapsulate the crisp winter air. February's "Spring Rain" represents the gentle rain that falls after the beginning of spring. The soft-colored glass and the delicate vertical patterns shimmer, evoking the luster of raindrops falling on flowers waiting for spring.

March's "Spring Thunder" captures the rumble of thunder and the flashes of lightning announcing the arrival of spring. The overlapping blue glass and the gold leaf at the bottom depict the powerful yet beautiful essence of spring. April's "Flower Viewing" reflects the splendor of blooming flowers. The vibrant red blended by artisans and the gold leaf at the rim remind us of the gentle spring sunshine. May's "Fresh Green" expresses the scenery of young leaves shining brightly in the light. The gold leaf visible through the bluish-green glass conveys the vitality of early summer trees.

June's "Clear After the Rain" reflects the fleeting moments of sunshine appearing between rain showers. The blue and green glass captures the sparkle of light piercing through the wet scenery and the momentary coolness. July's "Summer Clouds" represents the white clouds floating in the summer sky and the lush green trees. The overlapping blue and green colors unfold a powerful landscape filled with summer light. August's "Milky Way" depicts the scene of stars flowing through the summer night sky. The gold leaf scattered in black and blue glass creates a fantastical shimmering night sky.

September's "Moon Viewing" resembles a cup reflecting the autumn fields illuminated by the full moon. The white patterns floating in amber and green glass resemble the plumes of silver grass swaying in the wind. October's "Autumn Sky" is crafted to evoke the autumn evenings of Japan. The white and brown particles floating in amber-colored glass reflect the clouds tinged with the colors of sunset.

November's "Early Winter" captures the tranquility of the first snowflakes falling on the blooming camellias. The deep red glass and white speckled patterns evoke the serene landscape unique to the beginning of winter. December's "Winter Galaxy" represents the Milky Way spanning the clear winter night sky. The milky white glass and sparkling gold leaf reflect the quiet starry sky amidst the snowy landscape.

Each cup is compact in size, perfectly shaped for savoring sake little by little. While each has its own distinct colors and expressions, together they create a series that conveys the passage of a year.

Warmth of Glass

In 1949, the manufacturer Hokuyo Glass began producing fishing floats, marking the origin of Tsugaru Vidro. The floats blown by Hokuyo Glass gained a reputation for their durability compared to others, achieving the highest production volume in Japan by 1973. Subsequently, utilizing techniques such as "blown glass" honed through years of float production, they began creating handmade glass inspired by the nature of Aomori, leading to the birth of Tsugaru Vidro in 1977. "Blown glass" is a technique where molten glass is attached to a blowpipe, and air is blown from the opposite side to shape it. While it allows for versatile shaping, it also tests the skill of the artisan.

Another characteristic of Tsugaru Vidro is its lustrous colors. The elegant hues reminiscent of Aomori's nature are carefully blended by artisans. Tsugaru Vidro, crafted by artisans who continue to strive for new techniques, has been designated as a traditional craft of Aomori. It possesses both vibrancy and a certain rustic presence, shining with beauty that you want to gaze at forever while blending seamlessly into everyday life.

日本の四季を感じる盃
   

 

  • 日本の四季を感じる盃
  • 贈り物にもおすすめです
  • 1月(雪見)
  • 1月(雪見):しんと静まり返った雪景色を思わせます
  • 1月(雪見):しんと静まり返った雪景色を思わせます
  • 1月(雪見)
  • 2月(春時雨)
  • 2月(春時雨):春を告げる通り雨を思わせる色合い
  • 2月(春時雨):春を告げる通り雨を思わせる色合い
  • 2月(春時雨)
  • サイズイメージ(2月 春時雨)
  • 3月(春雷)
  • 3月(春雷):雹のような粒。春の訪れを告げる雷を表現
  • 3月(春雷):雹のような粒。春の訪れを告げる雷を表現
  • 3月(春雷)
  • 4月(花見)
  • 4月(花見):花びらに見立てた赤いガラス、春の陽気を思わせる金箔
  • 4月(花見):花びらに見立てた赤いガラス、春の陽気を思わせる金箔
  • 4月(花見)
  • 5月(新緑)
  • 5月(新緑):光を受けて輝く若葉の風景を表現
  • 5月(新緑):光を受けて輝く若葉の風景を表現
  • 5月(新緑)
  • 6月(梅雨晴)
  • 6月(梅雨晴):雨の合間にふと現れる晴れ間を写した盃
  • 6月(梅雨晴):雨の合間にふと現れる晴れ間を写した盃
  • 6月(梅雨晴)
  • 7月(夏の雲)
  • 7月(夏の雲):夏空に浮かぶ白い雲と青々と茂る木々を表現
  • 7月(夏の雲):夏空に浮かぶ白い雲と青々と茂る木々を表現
  • 7月(夏の雲)
  • 8月(天の川)
  • 8月(天の川)
  • 8月(天の川):黒や青のガラスに散りばめられた金箔が、きらめく夜空を表現
  • 8月(天の川):黒や青のガラスに散りばめられた金箔が、きらめく夜空を表現
  • 8月(天の川)
  • 9月(月見)
  • 9月(月見):十五夜の月に照らされた秋の野を表現
  • 9月(月見):十五夜の月に照らされた秋の野を表現
  • 9月(月見)
  • 10月(秋の空)
  • 10月(秋の空):日本の秋の夕暮れをイメージした盃
  • 10月(秋の空):日本の秋の夕暮れをイメージした盃
  • 10月(秋の空)
  • 11月(初冬)
  • 11月(初冬):咲き始める椿に初雪が舞う頃の静けさを映した盃
  • 11月(初冬):咲き始める椿に初雪が舞う頃の静けさを映した盃
  • 11月(初冬)
  • 11月(初冬)
  • 12月(冬銀河)
  • 12月(冬銀河):澄み切った冬の夜空にかかる天の川を表現した盃
  • 12月(冬銀河):澄み切った冬の夜空にかかる天の川を表現した盃
  • 12月(冬銀河)
  • サイズイメージ(12月 冬銀河)
  • 日本の四季を感じる盃
  • 箱入り
Size January (Snow Viewing): W5 × H5.5 cm
February (Spring Shower): W6 × H6.5 cm
March (Spring Thunder): W6.7 × H5 cm
April (Cherry Blossom Viewing): W6 × H5.5 cm
May (Fresh Greenery): W7 × H4.7 cm
June (Clear Skies in the Rainy Season): W5 × H7 cm
July (Summer Clouds): W5.2 × H7.5 cm
August (Milky Way): W7.8 × H4.5 cm
September (Moon Viewing): W5.8 × H5.5 cm
October (Autumn Sky): W7.5 × H3.5 cm
November (Early Winter): W5 × H5.5 cm
December (Winter Galaxy): W5 × H7.5 cm
Weight Approximately 90g to 130g *Varies depending on the shape.
Material Glass
Country of origin Japan
Gift box This product would be packaged in a gift box.
Compatibility Microwave: x
Dishwasher: x
Oven: x

Feature of product

  • - This is a sake cup series that expresses the four seasons and natural scenery of Aomori throughout the year.
    - From January "Yukimi" (Snow Viewing) to December "Winter Galaxy," each month features a unique name and color.

Notice

  • - Due to the handmade nature of this product, there may be variations in color, pattern, size, and weight. Please understand this as a characteristic of the product.
    - When using for the first time, please wash it with a neutral detergent before use.

ブランド紹介

Tsugaru Vidro

Tsugaru Vidro

It is the origin of Tsugaru Biiro in 1949 that the manufacturer Hokuyo Glass began producing floats for fishing. The float glass blown up by Hokuyo Glass has received a certain quality evaluation that it is more durable than others, and a handmade glass brand, Tsugaru Irodoro, was born using techniques such as "Sorabuki" cultivated in float ball manufacturing. Graceful colors reminiscent of the techniques of craftsmen and the nature of Aomori. The Tsugaru-bi-iro glass products that are designated as Aomori's traditional handicrafts have a beauty that you would like to see forever and a gentleness that is familiar with living.

  • Twitterでシェア
  • LINEでシェア
  • Facebookでシェア
商品 価格(税込) 在庫 個数
12month sake cup set NEW

12month sake cup set(January)

送料:一配送660円・11,000円以上で送料無料(一部地域除く)
メルマガ会員は送料無料です(一部地域除く)

¥7,700(税込)

残り2点
12month sake cup set NEW

12month sake cup set(Februar)

送料:一配送660円・11,000円以上で送料無料(一部地域除く)
メルマガ会員は送料無料です(一部地域除く)

¥8,800(税込)

残り2点
12month sake cup set NEW

12month sake cup set(March)

送料:一配送660円・11,000円以上で送料無料(一部地域除く)
メルマガ会員は送料無料です(一部地域除く)

¥6,600(税込)

残り2点
12month sake cup set NEW

12month sake cup set(April)

送料:一配送660円・11,000円以上で送料無料(一部地域除く)
メルマガ会員は送料無料です(一部地域除く)

¥7,700(税込)

残り2点
12month sake cup set NEW

12month sake cup set(May )

送料:一配送660円・11,000円以上で送料無料(一部地域除く)
メルマガ会員は送料無料です(一部地域除く)

¥6,600(税込)

残り2点
12month sake cup set NEW

12month sake cup set(June)

送料:一配送660円・11,000円以上で送料無料(一部地域除く)
メルマガ会員は送料無料です(一部地域除く)

¥6,600(税込)

残り2点
12month sake cup set NEW

12month sake cup set(July)

送料:一配送660円・11,000円以上で送料無料(一部地域除く)
メルマガ会員は送料無料です(一部地域除く)

¥7,700(税込)

残り2点
12month sake cup set NEW

12month sake cup set(Augus)

送料:一配送660円・11,000円以上で送料無料(一部地域除く)
メルマガ会員は送料無料です(一部地域除く)

¥8,800(税込)

残り2点
12month sake cup set NEW

12month sake cup set(September)

送料:一配送660円・11,000円以上で送料無料(一部地域除く)
メルマガ会員は送料無料です(一部地域除く)

¥6,600(税込)

残り2点
12month sake cup set NEW

12month sake cup set(October)

送料:一配送660円・11,000円以上で送料無料(一部地域除く)
メルマガ会員は送料無料です(一部地域除く)

¥6,600(税込)

残り2点
12month sake cup set NEW

12month sake cup set(November)

送料:一配送660円・11,000円以上で送料無料(一部地域除く)
メルマガ会員は送料無料です(一部地域除く)

¥6,600(税込)

残り2点
12month sake cup set NEW

12month sake cup set(December)

送料:一配送660円・11,000円以上で送料無料(一部地域除く)
メルマガ会員は送料無料です(一部地域除く)

¥7,700(税込)

残り2点
  • ペーパー
    ラッピング
  • リネン
    ラッピング
  • 熨斗
  • メッセージ
    カード
  • 海外発送
  • ZUTTO-
    eギフト

お気に入りに追加されました

マイページで確認する

Added to cart

Check the cart

12ヶ月の盃には、他にもこんな仲間がいます

12ヶ月の盃を見た人はこんなアイテムも見ています

Recently Viewed

  • 12ヶ月の盃 NEW

閉じる