メルマガ会員は、ずっと送料無料(一部地域除く)・最短で翌営業日発送します
新型コロナウイルスへの倉庫での対策について>>
Hyakushiki

CARAFE SMALL

I want to hold up to the light

Transparent lacquer is carefully layered by craftsmen. We named it "Warin" because we made layers of lacquer.
By combining lacquer with the transparency of glass, a gradation of moist texture is created, making it an unprecedented sake bottle that looks good with wine and sake.
The top line of lacquer applied to carafe is about 180 ml, the second line is about 120 ml, and the bottom line is about 60 ml. You can do simple weighing, so it's great not only for sake purposes, but also for dressing and sauce bottles on the table. A fashionable carafe that can also be used as a vase for an interior.
Ring carafe two cups set< It is a carafe that can be used in combination with /font>.

"lacquer" and "glass"

"Useful" manufacturing that evolves tradition in a modern context.
Something useful for life.
True to the basics.
Things that are kind to people and the environment.
The Maruyoshi Kozaka lacquerware store that produces hyakushiki (100 colors) is aiming at new tableware that keeps the tradition of making Kiso lacquerware while inheriting the Japanese manufacturing that has been protected. Lacquer glass has both the deep luster and Japanese color of "lacquer" and the durability of "glass". It features a light and transparent texture that shines like a kaleidoscope when light passes through it. A beautiful lacquer glass that has a lacquer taste while being gorgeous. A free and new container made of lacquer and glass.

Sublimate traditional manufacturing

Maruoka Kozaka Lacquerware Store, a craftsmanship that has been working in lacquer for over 70 years since its establishment in Kiso.
The weak point of lacquer applied to glass is that it easily peels off, but I have studied for many years how to prepare a lacquer that does not peel off. I want to sublime the lacquerness into something that is easy to use and fun. In 1994, we succeeded in developing a product that pioneered lacquer glass, and after further research, a new fusion product of lacquer and glass, "hyakushiki", was born.
With the concept of beautiful, sincere, and thrilling lacquer glass, Japanese craftsmanship is used to create the lines that are carefully drawn by the hand of the craftsman.The beauty and the expression of each stroke From this, you can feel the warmth of handiwork and create attachment that values ​​things.

The lacquer glass products we have introduced have been completed with a modern design while retaining the Japanese tradition of collaboration with designers. Maruka Kozaka Lacquerware Store is a manufacturer that makes products that connect Japanese technology and aesthetics to the next era, keeping in mind the needs of the times.

The lacquer glass products, which have no other technology than hyakushiki (100 colors), come in a cosmetic box and are recommended as gifts. Please use it for wedding celebrations and in return.

輪輪 カラフェS 透
   

 

  • 輪輪 カラフェS 透
  • サイズ感
  • そそぎ口
  • 外側に漆塗装を施しています
  • hyakushikiのマーク
  • 上から
  • 底面
  • パッケージ
Size Diameter: 8.3cm
Height: 13.5cm
capacity 240ml
Measuring line 240ml, 180ml, 80ml
Weight 90g
Material Type of substrate: glass
Type of surface coating: Lacquer coating
Box size Depth 15 × Width 9.5 × Height 9.5 (cm)
Country of origin japan
Designer Toshihiro Aya (o-lab)
Gift box This product would be packaged in a gift box.
Compatible equipment Microwave oven: ×
Dishwasher: ×
Oven: ×

Notice

  • - Products are manufactured one by one by hand. Also, due to the characteristics of lacquer, the patterns and colors of products vary. Please note.
    - It is not a heat resistant container, so do not pour hot things into it.

関連コンテンツ:新しい器を目指して。華やかさをもたらす、hyakushikiの漆ガラス

  • 新しい器を目指して。華やかさをもたらす、hyakushikiの漆ガラス

ブランド紹介

Hyakushiki

Hyakushiki

Hyakushiki was born from the Maruka Kosaka lacquerware store founded in 1945.
"Lacquer" and "Glass", which are said to have poor compatibility and are likely to come off Lacquer glass products that can be said to be crystals of technology that has continued to take advantage of the technology of the 70-year Xylophone lacquer making with the heart in mind.
Since its birth, including Italy, Milan, has been sent to the world.

  • Twitterでシェア
  • LINEでシェア
  • Facebookでシェア
商品 価格(税込) 在庫 個数
CARAFE SMALL

CARAFE SMALL

送料:一配送660円・11,000円以上で送料無料(一部地域除く)
メルマガ会員は送料無料です(一部地域除く)

¥9,900(税込)

Backorder

入荷連絡メールを希望する 入荷連絡メールを希望する

  • ペーパー
    ラッピング
  • リネン
    ラッピング
  • 熨斗
  • メッセージ
    カード
  • 海外発送
  • ZUTTO-
    eギフト

お気に入りに追加されました

マイページで確認する

Added to cart

Check the cart

輪輪 カラフェS 透には、他にもこんな仲間がいます。

輪輪 カラフェS 透には、こんなZUTTOな商品がぴったりです。

閉じる