今ご注文頂くと、最短で9/9(Wed.)に発送します

Patterned pants, yet chic. Botanical-print easy pants for enjoying a relaxed, summery style.

When you hear "patterned pants," you might picture flashy ethnic colors and bold designs that tend toward a very individual, statement-making look. That's a common impression, but once you actually try them on, you'll find that pairing them with a plain top creates a nice contrast, adding brightness and a relaxed feel to your summer outfit. It's the kind of item that, once you have one, really expands your styling options.

That said, for those who feel a bold print might draw too much attention to the pants, we're introducing a chic patterned pair of easy pants that's easy to wear. The plants drawn in an etching-like style make this piece perfect for summer.

A design that works both casual and dressed-up

Left: BROWN, right: CHARCOAL

Bottoms that sit close to the skin are especially tricky to choose during the humid, sweaty season ahead. You want to pick something with a fabric and silhouette that stays as comfortable as possible. The Umafu Air Tumbler Cotton Botanical Easy Pants were designed to be worn everywhere from relaxing at home to heading out, with good breathability and a fabric you can wash without worry even after working up a sweat—a welcome piece for the hot summer months.

The waist features a fully elasticized design for easy wearing. There's no feeling of tightness even when sitting, making these suitable for desk work too. There's also a drawstring that lets you fine-tune the fit—cinch it up for a nice accent point when tucking in your top.

Top: Giza Cotton Lyocell Smooth Flare Sleeve Tee

Bag: Leather Shoulder Bag STAN

Pumps: Chunky Heel NERO

The silhouette also has just the right width and length to look neat and streamlined. Since it doesn't come across as too relaxed, it pairs nicely in balance not only with sandals but also with heeled shoes.

Cardigan: Gas Strong-Twist Cotton SZ Tenjiku Packable Asymmetric Cardigan

Dress: Coarsely Boiled Linen Layered Sleeveless Dress

Bag: Sasa-Ami (Bamboo Grass Weave) Handbag

Sandals: VEGAN ROPE SANDALS BODRUM

The shape also makes it easy to layer over a dress—it's handy as a cover-up for thin cotton or linen dresses that might otherwise be a bit sheer.

A wholesome botanical print in chic colors

For these pants, we chose a print featuring plants. Drawn with delicate detail down to the finest lines, the plants give off a classic impression, almost like an old botanical illustration book.

Because the flowers and leaves are drawn on a large scale, this differs from typical floral prints with small, sweet blossoms—it comes across as more natural rather than overly sweet. Despite being a large-scale print, since it's a colorless line drawing, it doesn't become too flashy; in fact, it's easier to incorporate into an outfit than many finer prints.

We've prepared two colors: BROWN and CHARCOAL.

Top: Cotton Belgian Linen Tenjiku High-Neck Sleeveless Top

Sandals: Abarca Sandals BIRMANIA

CHARCOAL is a darker shade close to the color of the print itself, so the print doesn't stand out too much when worn. It's an easy color to reach for if you're trying patterned pants for the first time.

Cardigan: SS OKKAKE Shirt

Bag: Bucket Shoulder Bag

Sandals: VEGAN ROPE SANDALS BODRUM

This one is BROWN. Being a brighter shade closer to beige, the print stands out more compared to CHARCOAL. It pairs well with black leather accessories too, and is a color you can wear for a long stretch, right through the lingering heat at the start of autumn.

A thin yet densely woven, lightweight fabric

For the fabric, we chose a 100% cotton umafu (a canvas traditionally used as horse-saddle padding) material that has undergone air-tumbler processing.

Umafu refers to the cloth once placed between a saddle and a horse's back to keep the saddle from sliding off during riding. Because of this background, it's characterized by exceptional strength and durability. The umafu used here has also undergone air-tumbler processing, in which air pressure is applied to work and soften the fibers, resulting in a nicely softened fabric with just the right amount of firmness removed. Despite being thin, the fabric is densely woven and lightweight, so even when tailored into full-length pants, it doesn't feel heavy. This is another welcome point for the sweltering heat of summer.

Even with its bold, large-scale print, the Umafu Air Tumbler Cotton Botanical Easy Pants never look too flashy, letting you wear them with a mature, grown-up feel. This summer, they're likely to see plenty of use both at home and out and about.

▼Product page here

▼See more of ZUTTO's original clothing


We offer a clothing alteration service.

The atelier at ZUTTO's office, where we make our clothing, also accepts requests for "clothing alterations and repairs."

"I'd like the hem of the skirt I bought shortened by 3cm."

"My knit sweater has a hole in it—could you darn it for me?"

"I'd like the hem of my denim pants taken up in a way that preserves the aging on the hem."

If you have requests like these for repairing or altering clothing items, please contact our customer support team. We're happy to help not only with items purchased from ZUTTO, but also, whenever possible, with items purchased elsewhere.

Learn more here >>

投稿者: 森 日時: 2024年05月25日 11:04 | permalink

閉じる