メルマガ会員は送料無料(一部地域除く)・最短で翌営業日に発送します
We ship overseas. Click here for details.
ARATA(アラタ)

【別注】ベビー和紙パール つらなりブレスレット

着脱のしやすさもポイント

困った時にはこれをつければ大丈夫、というアクセサリーがあれば重宝します。目立ちすぎず、かといって地味でもない。ビジネスでも学校や家族の少しかっちりとした行事にだって対応してくれるもの。その希望を叶えるために、和紙のアクセサリーを手掛ける、京都のブランドARATA(アラタ)に別注をお願いしました。

2mmの縮小、ベビー和紙パール

「小さくてさり気ない、日常使い」をテーマにARATA(アラタ)にお願いした今回の別注アイテム。従来のARATA(アラタ)の和紙パールの中で最も小さいものが直径6mmサイズ。それを、4mmにまで小さくして頂きました。たかが2mmですが、されど2mmです。アクセサリーにして実際に着けてみると、その印象の違いに驚きます。小さくなったことで、和紙らしいさり気なさが生まれ、決して強く主張する訳ではないけれど装いにそっと寄り添う、そんなアクセサリーになりました。

新たに完成した4mmサイズの紙パールを、私たちは「ベビー和紙パール」と名付け、シリーズとしてラインナップすることにしました。ベビー和紙パールは、バロックパールのように不揃いで愛らしいフォルム。円に近いものもあれば、楕円形のものもある、完璧でないその姿は人が一つ一つ手で生み出している証です。

今回のベビー和紙パールに限らず、ARATA(アラタ)の和紙パールは、特殊な立体加工によって作られています。核を中心に和紙を貼り付けていくのですが、和紙パールが小さくなればなるほど難しく、4mmという目標の大きさに対して小さすぎたり大きすぎたりして、微調整に苦心されたと伺っています。

直線的な潔さをデザインで

ベビー和紙パールは、その小ささを活かして日常使い出来るデザインを心がけました。【別注】ベビー和紙パール つらなりブレスレットは、その名の通り5つの和紙パールが直線的に連なっているデザインのネックレスです。中に芯を通しているのでたわむことも無く、凛とした表情を持っています。まるで小粒のパールが輝いているようで、それでいてとっても軽い。重さなんと2.5gです。

ブレスレットは着脱のしやすさもポイントです。マグネット式の金具を採用したので、近くに置くだけで簡単に金具同士がくっつき、装着完了です。小さい金具に悪戦苦闘することなくブレスレットを着けることが出来るのは本当に嬉しいこと。(外す時はチェーンを引っ張らないようにお気をつけください。)

和紙に日々触れるということ

デザイナーが、家業である寺社仏閣の和紙製品の製造に8年間従事し2011年にブランド設立をしたのがARATA(アラタ)の始まり。日本を代表する伝統産業の1つである和紙ですが、近年、安価な西洋の紙に押されていること、紙漉き職人の高齢化や後継者不足など、多くの課題を抱えています。そして何より、和紙という素材は今でこそ毎日触れるものではなくなってしまいました。

しかし、和紙は洋紙よりはるかに丈夫で、かつ温かく優しい風合いを持ち合わせているだけでなく、加工に適し作り手の望むあらゆる形に変容します。伝統という枠にとらわれない和紙産業のさらなる発展と新たな需要の掘り起こしに貢献出来たならと、ARATA(アラタ)を立ち上げました。そんなARATA(アラタ)のアクセサリーは、和紙を何層にも貼り付け、職人の手仕事によって作られていきます。古文書などのレプリカ制作や掛軸や額装、屏風などの表装などを手がけてきた技が、アクセサリー製作に反映されているのです。

合わせるお洋服によって、幅広いシーンでお使い頂けるARATA(アラタ)の和紙アクセサリー。女性への贈り物にも是非お選び下さい。また、世界遺産に登録されている和紙素材は、国内だけでなく海外の方への贈り物にも喜んでいただけます。

   

 

  • マグネット式留め具
  • 「つらなり」デザインでコーディネートできる別アイテムもご用意しています
サイズ 全長:約17.5(cm)
重量 約2.5g
素材 手漉き和紙、真鍮
生産国 日本
箱有無

商品特徴

  • ◇ZUTTO別注の、ベビー和紙パールシリーズ。
    ◇不揃いなバロックパール調の、和紙で出来たアクセサリーです。
    ◇マグネット式の留め具で、着脱がしやすいのもポイント。(引っ張るとチェーンが切れてしまうので、外す時は両方を押さえながらそっと外してください。)

注意事項

  • ◇商品衛生上、ご試着後の交換・返品はお受け出来ません。予めご了承ください。
    ◇1つ1つ手作業で施しているため、商品によってサイズが多少違う場合がありますことをご了承下さいませ。
    ◇特殊な加工を施しているため水に強い素材ですが、長くお使い頂くためにも、入浴や長時間水に濡れる状態でのご使用はお避けください。
    ◇色彩衰えの原因となりますので、保管の際は直射日光をお避けください。
    ◇水に濡れても色落ちしないよう万全に加工しておりますが、摩擦によって他のものへ色移りすることがありますのでご注意ください。
    ◇長い間ご使用頂くと、表面に細かい毛羽立ちを起こすことがございます。毛羽立ちも和紙独特の面白みのある風合いの1つです。経年変化とともにお楽しみ頂けましたら幸いです。

お手入れ方法

  • 美しい状態で長く愛用していただくために、日々のお手入れが大切です。水や雨に濡れた時、汗をかくシーズン時の長時間、肌に触れた時は、一般的なアクセサリー同様に乾いた柔らかい布で吹いて、乾燥させてください。

ブランド紹介

ARATA(アラタ)

ARATA(アラタ)

身に着ける人が朗らかで嬉しい気持ちになれる、そんなアクセサリーを生み出したいという想いからスタートしたブランド。家業である寺社仏閣の和紙製品の製造を行っていたデザイナーが、和紙は日本の伝統技術であるのに、安価な西洋の紙に押されていること、紙漉き職人の高齢化や後継者不足など、多くの課題を抱えているということに気づいたことから、アクセサリーというフィールドで「和紙にもできること、和紙だからできること」を体現するというコンセプトに掲げたのです。軽くて丈夫、そして優しい風合い。そんな和紙ならではの良さを肌に直接触れるアクセサリーという形で体感出来るブランドです。

  • Twitterでシェア
  • LINEでシェア
  • Facebookでシェア
商品 価格(税込) 在庫 個数
【別注】ベビー和紙パール つらなりブレスレット

【別注】ベビー和紙パール つらなりブレスレット

送料無料対象商品(一部地域除く)

¥11,000(税込)
  • ペーパー
    ラッピング
  • リネン
    ラッピング
  • 熨斗
  • メッセージ
    カード
  • 海外発送
  • ZUTTO-
    eギフト

お気に入りに追加されました

マイページで確認する

カートに追加されました

カートを見る

【別注】ベビー和紙パール つらなりブレスレットには、他にもこんな仲間がいます。

【別注】ベビー和紙パール つらなりブレスレットには、こんなZUTTOな商品がぴったりです。

閉じる